Неясными звездами проступали сквозь дымку многочисленные светильники. Девушка приподняла голову и подалась вперед, потому что увидела того, кого в Отделе тайн быть сейчас ну никак не могло - Северуса Снейпа. И дело даже не в том, что едва ли ему удалось бы получить пропуск... Просто ему было никак не более шестнадцати. А еще - все это уже было прежде. Теперь Мэри отчетливо видела вход в гостиную Гриффиндора и саму себя, смотрящую в лицо Снейпа. Она знала каждое слово, которое он произнес тогда. Мэри словно заново переживала ту тяжелую ночь, обещавшую быть очень долгой. Она-из-прошлого кивнула и скрылась за дверью в гостиную. Она-в-настоящем увидела впервые, как Снейп закрыл лицо руками и его плечи задрожали.

...И вот Мэри уже стоит в самом низу, но это уже совсем иной день. День, когда одна молчаливая армия выстроилась против другой. День, когда бледное лицо Волдеморта светилось холодной, страшной радостью. Когда его гнев призвал на голову одного из учеников Распределяющую Шляпу, а затем поджег, обрекая юношу на мучительную смерть. Как и многие другие, Мэри не сразу поняла, что случилось: раздались изумленные возгласы, в которых были восторг и торжество, затем все смешалось, но она успела увидеть, как юноша освободился от чар и вытащил из Шляпы великолепный меч. Только один взмах - и огромная змея, струящаяся у его ног, мертва. Мэри скорее почувствовала, чем увидела, волну ярости, которая захлестнула при этом Темного Лорда...
— «Туда и обратно»